<\/p>\n
Illustrated by Galochka Ch<\/em><\/p>\n Iryna y su hijo Ilya, de ocho a\u00f1os, son de Kharkiv. En tiempos de paz, Irina ten\u00eda un negocio, un apartamento y un coche. Hasta hace poco, no cre\u00eda que pudiera estallar una guerra y que su ciudad fuera atacada con los misiles.\u00a0<\/span><\/p>\n \u00abCuando comenzaron los bombardeos, pens\u00e9 que probablemente solo nos estaban asustando para que les hici\u00e9ramos concesiones (a los rusos). Pero cuando los aviones vuelan, cuando los misiles caen en cualquier parte\u2026 A veces aciertan a instituciones, a veces a edificios residenciales\u201d, dice Iryna. No puede entender por qu\u00e9 arrojan bombas a edificios residenciales, destruyendo cuatro pisos a la vez.<\/span><\/p>\n La mujer y su hijo se refugiaban en el s\u00f3tano todo el tiempo. A veces se cansaban de ir al refugio y se quedaban en el pasillo cerca del ascensor. Iryna viv\u00eda en Oleksiyivka. Su casa fue bombardeada y la familia se mud\u00f3 con parientes al centro. Inmediatamente despu\u00e9s de eso, comenzaron los bombardeos en el centro. En la ciudad comenzaron los problemas con el suministro de comestibles. Las tiendas solo abr\u00edan durante unas horas y luego dejaron de funcionar por completo. Luego hubo problemas con el suministro de agua. Al lado de sus familiares Iryna sobrevivi\u00f3 otros tres d\u00edas.<\/span><\/p>\n \u00abLa situaci\u00f3n se est\u00e1 empeorando, uno no sabe lo que pasar\u00e1 ma\u00f1ana. La situaci\u00f3n humanitaria es terrible y los bombardeos se intensifican, – dice Iryna. – Durante los \u00faltimos d\u00edas aviones militares han estado rondando sobre nuestra casa. El ruido es tal que la casa se estremece, incluso dentro de un radio de un kil\u00f3metro.\u00a0<\/span><\/p>\n Seg\u00fan Iryna, muchas personas creen que las primeras plantas de los edificios de nueve pisos permanecer\u00e1n intactas y, por lo tanto, no se van al refugio. Otros tienen miedo de bajar al s\u00f3tano para no ser enterrados vivos debajo de los escombros. Donde cayeron los cohetes, solo se derrumbaron tres o cuatro pisos superiores. Iryna viv\u00eda en el noveno piso, as\u00ed que bajaba al refugio.<\/span><\/p>\n \u00abLos ataques a\u00e9reos ocurren tan r\u00e1pido que ni siquiera hay sirenas. Solo escuchas algo zumbando, explotando, pero cuando lo escuchas, ya es demasiado tarde. Por eso pasamos la \u00faltima noche en el s\u00f3tano\u201d, dice la mujer.\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote>\n La mujer esperaba quedarse en los refugios hasta que todo terminara, pero debido a la guerra, se cortaron las comunicaciones. A la gente no le pod\u00edan traer pan, la calefacci\u00f3n dej\u00f3 de funcionar. Era imposible quedarse en la ciudad, pero tampoco hab\u00eda a d\u00f3nde ir. Iryna no sab\u00eda si ser\u00eda seguro d\u00f3nde ma\u00f1ana estar\u00edan ella y su hijo.\u00a0<\/span><\/p>\n Decidieron irse el s\u00e9ptimo d\u00eda de la guerra. La parte m\u00e1s dif\u00edcil fue llegar a la estaci\u00f3n. Afortunadamente, un vecino los llev\u00f3 a Iryna y a su hijo. Muchos conocidos fueron a la estaci\u00f3n a pie, llevando consigo sus cosas. \u201cLas personas iban caminando por la calle, pidiendo que las recogieran, pero nadie se deten\u00eda porque nadie viajaba solo\u201d, recuerda la mujer. En la estaci\u00f3n, solo estaban esperando poder caber en el vag\u00f3n. Hubo muchas familias con ni\u00f1os, en los trenes la gente ocupaba cada asiento libre.<\/span><\/p>\n Iryna y su hijo abordaron un tren de evacuaci\u00f3n que viajaba al oeste de Ucrania. No les importaba d\u00f3nde iban a parar: en Lviv, Rakhiv, Uzhhorod o Ternopil. Llegaron a Lviv.<\/span><\/p>\n Hoy Iryna vive en un asilo organizado por voluntarios en el Club Deportivo de Lviv. Hab\u00eda encontrado su direcci\u00f3n en las redes sociales. Todav\u00eda se est\u00e1 recuperando de sus emociones. \u00abMientras estoy sentada, la puerta se cierra de golpe en alg\u00fan lugar y me estoy estremeciendo\u00bb, comparte la mujer. – Entiendo que aqu\u00ed todav\u00eda no hay nada, pero ya tengo el instinto de tener que correr al refugio. Qued\u00f3 el miedo de que ya llegaran aqu\u00ed\u201d.<\/span><\/p>\n En Kharkiv se quedaron la abuela viejecita de Iryna, que no quer\u00eda irse, y el gato, que el hijo de Iryna a\u00f1ora mucho. Muchas familias con ni\u00f1os todav\u00eda no quieren abandonar sus hogares, temen la incertidumbre y esperan sobrevivir al bombardeo en los refugios. Sin embargo, los nervios se les agotan incluso a aquellos que no quer\u00edan irse a ning\u00fan lado.\u00a0<\/span><\/p>\n Mientras tanto, es casi imposible llegar hasta la estaci\u00f3n de tren en Kharkiv. Los taxis funcionan solo con las tarifas m\u00e1ximas, hasta 1.500 hryvnias. Incluso en tales condiciones, muchos taxistas se niegan a ir, uno puede esperar el coche todo el d\u00eda. Un conocido de Iryna quiso irse en su propio coche, pero como consecuencia del bombardeo aquel se incendi\u00f3. Otro problema es que si alguien tiene coche, no tiene gasolina.<\/span><\/p>\n \u00abNo tengo ning\u00fan plan. Nos fuimos sin equipaje porque no hubo tiempo para hacer maletas. En el refugio eleg\u00ed la ropa para mi hijo, algo para las temperaturas m\u00e1s altas y otro, para las m\u00e1s bajas. Fue solo en el tren cuando record\u00e9 que me hab\u00eda olvidado del loro, dice Iryna. – No pens\u00e9 que me ir\u00eda. Nunca lo pens\u00e9.\u00bb<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Illustrated by Galochka Ch Iryna y su hijo Ilya, de ocho a\u00f1os, son de Kharkiv. En tiempos de paz, Irina ten\u00eda un negocio, un apartamento y un coche. Hasta hace poco, no cre\u00eda que pudiera estallar una guerra y que su ciudad fuera atacada con los misiles.\u00a0 \u00abCuando comenzaron los bombardeos, pens\u00e9 que probablemente […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":240736,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[68,84],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240747"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=240747"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":240749,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240747\/revisions\/240749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/240736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=240747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=240747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=240747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}