{"id":242003,"date":"2022-03-03T21:05:20","date_gmt":"2022-03-03T21:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/i-dont-know-what-happened-yesterday-or-the-day-before-yesterday-all-i-know-is-they-bomb-us-all-the-time-anna-25-donetsk-kharkiv\/"},"modified":"2022-03-19T21:42:54","modified_gmt":"2022-03-19T21:42:54","slug":"i-dont-know-what-happened-yesterday-or-the-day-before-yesterday-all-i-know-is-they-bomb-us-all-the-time-anna-25-donetsk-kharkiv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/i-dont-know-what-happened-yesterday-or-the-day-before-yesterday-all-i-know-is-they-bomb-us-all-the-time-anna-25-donetsk-kharkiv\/","title":{"rendered":"\u00abNo s\u00e9 qu\u00e9 fue ayer  ni qu\u00e9 fue anteayer. S\u00f3lo s\u00e9 que los bombardeos son permanentes\u00bb, Anna, de 25 a\u00f1os, Donetsk-Jarkiv"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Anna Gruver tiene 25 a\u00f1os. Ella es poetisa,\u00a0 ensayista, cr\u00edtica literaria. Naci\u00f3 en Donetsk, pero\u00a0 en 2014, cuando empez\u00f3 la guerra, se traslad\u00f3 con sus padres a Jarkiv. Es all\u00ed donde decidieron comenzar su vida de nuevo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El 1 de marzo, el primer d\u00eda de la primavera de 2022, empezaron a bombardear Jarkiv.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abHoy me despert\u00e9 a las 8:00 de la ma\u00f1ana de una explosi\u00f3n\u00a0 tremendamente fuerte. Nuestro edificio se encuentra al lado del Teatro de \u00d3pera en la calle Rymarska, en pleno centro de la ciudad.\u00a0 En unos instantes las ventanas en casi todos los pisos estaban rotas. Cristal roto por todas partes, dentro y fuera. Es un infierno. \u00a1Infierno!<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No s\u00e9 por qu\u00e9, esta vez no o\u00edmos sonar la sirena de alarma\u00bb &#8211; nos cuenta Anna.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Anna no ha abandonado J\u00e1rkiv porque all\u00ed est\u00e1 su casa. Dice que se siente \u00abgerminada\u00bb en esta ciudad. All\u00ed vive su abuelo y su viejo perro. No pueden separarse.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abLa guerra cambi\u00f3 mi percepci\u00f3n del tiempo. No s\u00e9 qu\u00e9 fue ayer\u00a0 ni qu\u00e9 fue anteayer. S\u00f3lo s\u00e9 que los bombardeos son permanentes. Hoy las bombas est\u00e1n explotando en el centro de la ciudad\u00bb &#8211;\u00a0 dice ella.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Anna dice que no siente rabia. S\u00f3lo siente la esperanza, el amor hacia sus pr\u00f3jimos y hacia los defensores de la patria.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ella resalta cu\u00e1n importante es quedarse en sus ciudades y pueblos que sufren la invasi\u00f3n:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abHoy me he comunicado con una chica que vive en otro barrio de Jarkiv. Ella vi\u00f3 explotar a su lado un veh\u00edculo con los civiles. Est\u00e1 desesperada de no poder remediarlo. Le parece que ella aporta poco en\u00a0 nuestra resistencia. Trato de convencerla de que nuestra presencia tambi\u00e9n es muy importante para nuestros defensores. As\u00ed ellos saben que luchan por nosotros y no por las casas vac\u00edas. Debemos ser su retaguardia y su apoyo. Tenemos que sentirnos \u00fatiles, aunque\u00a0 nuestro aporte sea el sobrevivir en esta guerra.\u00bb\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Incre\u00edble como esta guerra nos est\u00e1 uniendo. A Anna le escriben muchas personas, tambi\u00e9n aquellas a quienes apenas recuerda. Ofrecen su ayuda, preguntan c\u00f3mo est\u00e1. Los vecinos est\u00e1n patrullando calles y barrios residenciales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para Anna lo m\u00e1s horrible es ver a los ni\u00f1os en los refugios. Como se pegan a sus padres, como los padres tratan de entretenerlos. Como juegan con las mascotas .<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abCuando veo esto, pienso que de alguna manera u otra manera tenemos que sobrevivirlo. Para que cuando acabe esta guerra, poder contar a todos cu\u00e1n terrible era. Contar en voz tan alta como pueda. Para que nunca se vuelva a repetir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s de la guerra, sue\u00f1o con escribir un libro para los ni\u00f1os. Para que ellos nunca permitan guerras en su vida.\u00bb<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Anna Gruver tiene 25 a\u00f1os. Ella es poetisa,\u00a0 ensayista, cr\u00edtica literaria. Naci\u00f3 en Donetsk, pero\u00a0 en 2014, cuando empez\u00f3 la guerra, se traslad\u00f3 con sus padres a Jarkiv. Es all\u00ed donde decidieron comenzar su vida de nuevo. El 1 de marzo, el primer d\u00eda de la primavera de 2022, empezaron a bombardear Jarkiv. \u00abHoy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":241937,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[68,84],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242003"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242003"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":242004,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242003\/revisions\/242004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/241937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=242003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=242003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}