{"id":243114,"date":"2022-03-11T18:19:25","date_gmt":"2022-03-11T18:19:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/my-mother-is-in-heaven-and-my-family-is-in-hell-and-i-am-seven-thousand-kilometers-away-yulia-yashnikova-22-chernihiv-phuket\/"},"modified":"2022-03-27T19:30:14","modified_gmt":"2022-03-27T19:30:14","slug":"my-mother-is-in-heaven-and-my-family-is-in-hell-and-i-am-seven-thousand-kilometers-away-yulia-yashnikova-22-chernihiv-phuket","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/my-mother-is-in-heaven-and-my-family-is-in-hell-and-i-am-seven-thousand-kilometers-away-yulia-yashnikova-22-chernihiv-phuket\/","title":{"rendered":"\u00ab Maman est au paradis et ma famille est en enfer. Et je suis \u00e0 sept mille kilom\u00e8tres \u00bb, Yuliya Yashnikova, 22 ans, Chernihiv \u2012 Phuket"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Illustrated by Liubov Miau<\/em><\/p>\n

\u00ab <\/span>Ma m\u00e8re est morte. \u00c0 cause d\u2019un projectile. Il y a six jours. Et je suis si loin de ma famille <\/span>\u00bb<\/span>, raconte Yuliya Yashnikova, 22 ans. Il y a un mois et demi, elle est partie pour la Tha\u00eflande. La guerre l’y a attrap\u00e9e.<\/span><\/p>\n

Le 3 mars, \u00e0 12h15, heure de Kyiv, le projectile est tomb\u00e9 sur l’\u00e9cole n\u00b021 \u00e0 Chernihiv o\u00f9 se trouvait toute la famille de Yuliya. Sa m\u00e8re, son p\u00e8re, son fr\u00e8re et sa tante. <\/span>\u00ab <\/span>Mon fr\u00e8re \u00e9tait \u00e0 l’abri et ma m\u00e8re, mon p\u00e8re et ma tante ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019en sortir pour une raison quelconque et de parler de projets pour l’avenir. \u00c0 ce moment-l\u00e0, je faisais du jet-ski sur la mer. Quand je mettais un gilet de sauvetage ici en Tha\u00eflande, \u00e0 Chernihiv, une explosion a \u00e9clat\u00e9 et a tu\u00e9 ma m\u00e8re. Je regardais le coucher de soleil et je ne pouvais pas comprendre ce qui n’allait pas. Je me sentais bien, mais j’ai ressenti quelque chose. Je n’ai appris que le lendemain que ma m\u00e8re \u00e9tait morte .<\/span>\u00bb<\/span><\/p>\n

L’un de derniers messages que maman a \u00e9crit \u00e0 Yuliya \u00e9tait celui-ci,\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab <\/span>Ils ne peuvent pas tuer tout le monde, mais seulement ceux qui sont destin\u00e9s. Mais je vais encore vivre. Bient\u00f4t le lilas.<\/span>\u00bb<\/span><\/p>\n

D’abord, Yuliya a appris que l’\u00e9cole avait \u00e9t\u00e9 bombard\u00e9e. Puis quelqu’un a dit que sa m\u00e8re et son p\u00e8re \u00e9taient \u00e0 l’h\u00f4pital. Cependant, il s’est av\u00e9r\u00e9 que son p\u00e8re et sa tante \u00e9taient \u00e0 l’h\u00f4pital, sa m\u00e8re n’\u00e9tait pas l\u00e0.<\/span><\/p>\n

\u00ab <\/span>Mon p\u00e8re est entr\u00e9 en contact en disant qu’il ne savait pas o\u00f9 \u00e9tait maman. Personne ne savait o\u00f9 \u00e9tait maman. Il pleurait et je ne pouvais pas comprendre pourquoi.<\/span>\u00bb<\/span><\/p><\/blockquote>\n

On a pass\u00e9 le soir et toute la nuit \u00e0 la recherche de ma m\u00e8re. Le matin, Yuliya s’est endormie, et quand elle s’est r\u00e9veill\u00e9e, elle s\u2019est rendue compte de tout.<\/span><\/p>\n

\u00ab <\/span>C’est comme si on ouvre un sous-sol et c’est l\u00e0 o\u00f9 il se trouve la v\u00e9rit\u00e9. Dans ma t\u00eate, c’est comme si je m’allongeais \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de ma m\u00e8re par terre. \u00c0 Chernihiv, ils attendaient toujours la fin du couvre-feu pour v\u00e9rifier un autre h\u00f4pital. Mais j’avais l’impression que ma m\u00e8re \u00e9tait pr\u00e8s de moi. C’est comme si elle m’avait pris la main… et disparue. C\u2019est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que j’ai tout compris.<\/span>\u00bb<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La m\u00e8re de Yuliya a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9e \u00e0 la morgue par des v\u00eatements et une bague de fian\u00e7ailles. <\/span>\u00ab <\/span>On n’a pas montr\u00e9 son visage \u00e0 mon p\u00e8re. Quand le projectile a frapp\u00e9 le b\u00e2timent, maman se tenait pr\u00e8s de la fen\u00eatre. <\/span>\u00bb<\/span><\/p>\n

\u00ab <\/span>Maman est au paradis et ma famille est en enfer. Et je suis \u00e0 sept mille kilom\u00e8tres <\/span>\u00bb<\/span>, dit la jeune fille.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Le lendemain, Yuliya a rassembl\u00e9 toutes les forces et les a dirig\u00e9es \u00e0 l’\u00e9vacuation de la famille, de ceux qui sont rest\u00e9s en vie. Quand ils \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 en s\u00e9curit\u00e9, elle a soupir\u00e9 de soulagement.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Illustrated by Liubov Miau \u00ab Ma m\u00e8re est morte. \u00c0 cause d\u2019un projectile. Il y a six jours. Et je suis si loin de ma famille \u00bb, raconte Yuliya Yashnikova, 22 ans. Il y a un mois et demi, elle est partie pour la Tha\u00eflande. La guerre l’y a attrap\u00e9e. Le 3 mars, \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":241401,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[473,64],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243114"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243114"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":243115,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243114\/revisions\/243115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/241401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=243114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=243114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}