{"id":243127,"date":"2022-03-11T01:26:57","date_gmt":"2022-03-11T01:26:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/maryna-shkvyria-40-kyiv\/"},"modified":"2022-03-27T19:53:19","modified_gmt":"2022-03-27T19:53:19","slug":"maryna-shkvyria-40-kyiv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/maryna-shkvyria-40-kyiv\/","title":{"rendered":"\u00ab Pour les animaux dans un zoo ou dans un refuge, le pire est de se retrouver sans chauffage ni nourriture. Il fallait chercher une possibilit\u00e9 pour faire partir les ours \u00bb, Maryna Chkvyria, 40 ans, Kyiv"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\u00ab <\/span>Pour les animaux dans un zoo ou dans un refuge, le pire est de se retrouver sans chauffage ni nourriture. Les bombardements s’intensifiaient. On entendait des BM21-Grad et des Buks (les camions de lance-fus\u00e9es multiple), ainsi que des batailles a\u00e9riennes. On devait \u00e9teindre la lumi\u00e8re. C\u2019\u00e9tait un stress fou. On ne mangeait presque rien et on ne dormait que peu. Il fallait chercher une possibilit\u00e9 pour faire partir les ours<\/span> \u00bb<\/span> – raconte Maryna Chkvyria. Elle a 40 ans. Maryna est le zoologiste en chef du zoo de Kyiv. Elle est aussi la co-fondatrice de la fondation Save Wild qui d\u00e9veloppe un r\u00e9seau des refuges pour les animaux sauvages en Ukraine. Avec son \u00e9quipe Maryna sauve des ours qui se sont retrouv\u00e9s en captivit\u00e9 dans des m\u00e9nageries priv\u00e9es ou dans des cirques. Le refuge \u201cBila Skelia\u201d (la Roche Blanche) de la fondation Save Wild s\u2019occupe de sept ours. Ils s\u2019appellent Luba, Mukhassyk, Malvina, Tchada, Papaille, Aska et Synotchok. C\u2019\u00e9tait ainsi dans la vie paisible. Maintenant Maryna continue de sauver les ours mais maintenant des bombardements.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab <\/span>Le 24 f\u00e9vrier, \u00e0 4 heures du matin, mon mari et moi avons \u00e9t\u00e9 r\u00e9veill\u00e9s par des explosions et des \u00e9clairs de lumi\u00e8re \u00e0 la fen\u00eatre. Dans ma t\u00eate j\u2019avais encore des pens\u00e9es irrationnelles que tout irait bien. Mais une heure plus tard nous avons rassembl\u00e9 nos affaires, nos documents, nos animaux de compagnie – cinq chiens, quatre chats et des escargots – et nous nous sommes dirig\u00e9s vers notre refuge. Nous avions peur que les employ\u00e9s ne puissent pas se rendre au travail et que les ours soient laiss\u00e9s sans surveillance<\/span> \u00bb<\/span> – dit Maryna.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Pendant la premi\u00e8re semaine de la guerre \u00e0 grande \u00e9chelle Maryna, son mari Egor Yakovlev et une employ\u00e9e Iryna vivaient dans le refuge et prenaient soin des ours. Ils ont aussi aid\u00e9 d\u2019\u00e9vacuer \u00e0 l\u2019\u00e9tranger les tigres, les lions, les caracals, une hy\u00e8ne et un signe d\u2019un refuge voisin. Ce sont des animaux qui ont besoin d’aliments complexes et de la viande. Il \u00e9tait presque impossible d\u2019organiser cette \u00e9vacuation. il \u00e9tait difficile de trouver des voitures, il n’y avait pas de cages et d’anesth\u00e9sie. Quand ils ont enfin r\u00e9ussi \u00e0 partir, ils ont d\u00fb traverser les colonnes d’\u00e9quipements militaires russes. Ils l\u2019ont r\u00e9ussi. Ils ont sorti des animaux. A la fronti\u00e8re polonaise, le zoo de Poznan a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 les animaux.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ensuite, Maryna s\u2019est concentr\u00e9e sur le sauvetage des ours. Le centre de r\u00e9habilitation des ours bruns \u201cDomazhyr\u201d pr\u00e8s de Lviv a accept\u00e9 d’accueillir les animaux de Kyiv.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab <\/span>Avec la premi\u00e8re voiture, nous avons pu \u00e9vacuer cinq ours et un lion. On ne savait m\u00eame pas si on pouvait revenir chercher deux autres ours. L\u2019\u00e9vacuation se d\u00e9roulait dans des conditions extr\u00eames. Il n’y avait pas de v\u00e9t\u00e9rinaires avec nous, nous n’avions que deux doses d’anesth\u00e9sie \u00bb – se souvient Maryna.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

La route a pris une journ\u00e9e : postes de contr\u00f4le, files de femmes avec des enfants, voitures cass\u00e9es, pas de carburant dans les stations-service.<\/span><\/p>\n

\u00ab <\/span>\u00c9motionnellement c\u2019est tr\u00e8s difficile.Nous avons r\u00e9cemment d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 avec des animaux d’un ancien refuge dans la r\u00e9gion de Zhytomyr pr\u00e8s de Kyiv. Nous avons mis un an pour construire le nouveau centre. Pour cela nous avons pris un grand cr\u00e9dit et nous avons achet\u00e9 du m\u00e9tal. Une partie des structures qui devaient \u00eatre utilis\u00e9es pour des nouvelles voli\u00e8res nous avons utilis\u00e9 pour faire des cages d\u2019\u00e9vacuation. Quand tu construis un refuge avec tes propres mains il est tr\u00e8s difficile de partir en laissant tout derri\u00e8re. J\u2019esp\u00e8re que \u201cBila Skelia\u201d survivra<\/span> \u00bb<\/span> – dit Maryna.<\/span><\/p>\n

Maintenant son \u00e9quipe avec d\u2019autres organisations aide \u00e0 \u00e9tablir un couloir pour \u00e9vacuer des animaux d\u2019autres refuges et de\u00a0 zoos priv\u00e9s de zones dangereuses. Certains refuges sont rest\u00e9s sans nourriture et sans chauffage. \u201cFeldman EcoParc\u201d \u00e0 Kharkiv a \u00e9t\u00e9 bombard\u00e9. Il y a des victimes parmi ses employ\u00e9s. Un missile est tomb\u00e9 dans le zoo de Mykolaiv mais il n\u2019a pas explos\u00e9. Les employ\u00e9s du zoo \u00e0 Kyiv continuent de vivre aupr\u00e8s des animaux.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  \u00ab Pour les animaux dans un zoo ou dans un refuge, le pire est de se retrouver sans chauffage ni nourriture. Les bombardements s’intensifiaient. On entendait des BM21-Grad et des Buks (les camions de lance-fus\u00e9es multiple), ainsi que des batailles a\u00e9riennes. On devait \u00e9teindre la lumi\u00e8re. C\u2019\u00e9tait un stress fou. On ne mangeait presque […]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":241603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[64],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243127"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243127"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":243128,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243127\/revisions\/243128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/241603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=243127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=243127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}