<\/p>\n
Szofia Zolocsevszka 26 \u00e9ves. Lengyel ford\u00edt\u00f3 \u00e9s tan\u00e1rn\u0151 Harkivban. M\u00e9g a h\u00e1bor\u00fa el\u0151tt, a fenyeget\u0151 h\u00edreket olvasva arra gondolt, hogy legjobb, ha elhagyja Harkivot, de f\u00e9rje nem t\u00e1mogatta: \u201cel\u0151sz\u00f6r is optimista, m\u00e1sodsorban sok rokona van itt\u201d. \u0150k sem akarnak elmenni. Szofia meg\u00e9rti \u0151ket: elmenni azt jelenti, hogy nemcsak azt a v\u00e1rost hagyod el, amelyben \u00e9leted nagy r\u00e9sz\u00e9t t\u00f6lt\u00f6tted \u00e9s amelyhez k\u00f6t\u00f6d, hanem minden vagyonodat is.<\/p>\n
Amikor azonban kit\u00f6rt a h\u00e1bor\u00fa, Szofia megpr\u00f3b\u00e1lta evaku\u00e1lni a csal\u00e1dj\u00e1t. Meglep\u0151 m\u00f3don nyugodtan eml\u00e9kszik vissza, hogyan \u00e9rkeztek csal\u00e1dj\u00e1val az \u00e1llom\u00e1sra \u00e9let\u00fcket kock\u00e1ztatva. De a k\u00e1osz \u00e9s a r\u00e9m\u00fclt n\u0151k \u00e9s gyerekek zs\u00fafolt emelv\u00e9nyekt\u0151l Szofia megijedt. Az orosz h\u00e1bor\u00fas b\u0171n\u00f6kkel kapcsolatos gondolatok k\u00e9telyeket vetettek fel benne az indul\u00e1s biztons\u00e1g\u00e1val kapcsolatban: \u201eNagyon f\u00e9lek, hogy felrobbanthatj\u00e1k az \u00e1llom\u00e1st. Val\u00f3j\u00e1ban a strat\u00e9giai helyek k\u00f6z\u00fcl csak az \u00e1llom\u00e1s maradt meg\u201d.<\/p>\n
Ez\u00e9rt \u00fagy d\u00f6nt\u00f6ttek, hogy maradnak. Az els\u0151 napokban nem tudott aludni. Most azonban \u00fagy t\u0171nik, Szofia teste alkalmazkodott az \u00faj val\u00f3s\u00e1ghoz \u2013 kider\u00fcl, hogy \u00e9jszaka pihen egy kicsit. \u2013 M\u00e9g \u00e9breszt\u0151\u00f3ra sincs sz\u00fcks\u00e9gem \u2013 mondja Szofia. \u2013 M\u00e9g mindig kor\u00e1n \u00e9bredek a l\u00f6v\u00e9sekt\u0151l.<\/p>\n
Szofia rokonai \u00e9s a h\u00e1zimunka seg\u00edt megbirk\u00f3zni a stresszel.<\/p>\n
\u201eItt van egy h\u00e1bor\u00fa, l\u00f6v\u00f6ld\u00f6z\u00e9s. Tegnap palacsint\u00e1t s\u00fct\u00f6ttem. Egyesek sz\u00e1m\u00e1ra furcsa lehet \u2013 h\u00e1bor\u00fa, kenyeret kell enni, \u00e9s a pinc\u00e9ben kell \u00fclni. De az, hogy m\u00e1shoz tal\u00e1lok er\u0151t, azt az ill\u00fazi\u00f3t kelti, hogy otthon minden rendben van, olyan, mintha \u00e9let \u00e9s nyugalom lenne.<\/p><\/blockquote>\n
Sz\u00f3fia m\u00e1r a h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1ni \u00e9leten gondolkodik: \u201eAzt hiszem, mindannyian azon fogunk dolgozni, hogy ell\u00e1ssuk csal\u00e1dunkat. Szabadid\u0151nket, energi\u00e1nkat \u00e9s lehet\u0151s\u00e9geinket a v\u00e1ros \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9re ford\u00edtjuk. Az az \u00e1lmom, hogy szombaton, amikor v\u00e9ge a munkah\u00e9tnek, kora reggel egy\u00fctt menj\u00fcnk Harkivet \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edteni. Biztos vagyok benne, hogy \u00edgy lesz, mert akiket ismerek, m\u00e1r most v\u00e1rj\u00e1k a lehet\u0151s\u00e9get, hogy kez\u00fckbe vegy\u00e9k a dolgokat \u00e9s r\u00e9szt vegyen a v\u00e1ros \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9ben\u201d.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Szofia Zolocsevszka 26 \u00e9ves. Lengyel ford\u00edt\u00f3 \u00e9s tan\u00e1rn\u0151 Harkivban. M\u00e9g a h\u00e1bor\u00fa el\u0151tt, a fenyeget\u0151 h\u00edreket olvasva arra gondolt, hogy legjobb, ha elhagyja Harkivot, de f\u00e9rje nem t\u00e1mogatta: \u201cel\u0151sz\u00f6r is optimista, m\u00e1sodsorban sok rokona van itt\u201d. \u0150k sem akarnak elmenni. Szofia meg\u00e9rti \u0151ket: elmenni azt jelenti, hogy nemcsak azt a v\u00e1rost hagyod el, amelyben […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":240799,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[96],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240840"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=240840"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":242620,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240840\/revisions\/242620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/240799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=240840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=240840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=240840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}