{"id":243101,"date":"2022-03-10T16:20:20","date_gmt":"2022-03-10T16:20:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/hatred-for-russians-in-the-whole-country-is-huge-nobody-is-waiting-for-them-here-andriy-fomenko-44-sumy\/"},"modified":"2022-03-27T19:04:52","modified_gmt":"2022-03-27T19:04:52","slug":"hatred-for-russians-in-the-whole-country-is-huge-nobody-is-waiting-for-them-here-andriy-fomenko-44-sumy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/it\/hatred-for-russians-in-the-whole-country-is-huge-nobody-is-waiting-for-them-here-andriy-fomenko-44-sumy\/","title":{"rendered":"&#8220;L&#8217;odio per i russi in tutto il paese \u00e8 enorme, loro non sono graditi qui da nessuno\u201d, Andrii, 44, Sumy"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Illustrated by Vlad Korniuk<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Andrii Fomenko di 44 anni ha tenuto una mitra l&#8217;ultima volta a scuola durante le lezioni di preparazione militare dei giovani, ma ora l&#8217;ha ripreso nelle sue mani di nuovo: sta difendendo la sua nativa citt\u00e0 di Sumy, facendo parte della Difesa territoriale. La citt\u00e0 \u00e8 circondata dalle truppe russe ed \u00e8 sull&#8217;orlo di una catastrofe umanitaria.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Negli ultimi dieci anni, Andrii \u00e8 vissuto in Vietnam, dove faceva business nel settore turistico. Per la pandemia i guadagni sono scesi quasi a zero, quindi lui \u00e8 tornato a Sumy a settembre dell&#8217;anno scorso. Qui ha ricordato la sua laurea in informatica: insieme a sua moglie, Anna, hanno creato e promosso i siti web. Avevano un sogno: acquistare un piccolo terreno. La guerra ha cancellato tutti i piani.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;I primi giorni di guerra eravamo scioccati e disorientati. La disinformazione spaventava: arrivavano le notizie della Sumy e altre citt\u00e0 ucraine prese, della bandiera russa sopra il nostro municipio, del governo ucraino che si \u00e8 arreso e degli scontri nel centro di Sumy. Hanno scritto che le truppe russe erano gi\u00e0 a Kiev. C&#8217;erano un sacco di informazioni false, e non sapevamo di chi fidarsi,\u201d ricorda Andrii.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il terzo giorno, Andrii si arruol\u00f2 in Difesa territoriale. \u201cAlmeno qui stai facendo qualcosa e capisci di pi\u00f9 cosa sta succedendo veramente,\u201d spiega. Non ha fatto il servizio militare per la salute.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cNella tessera militare \u00e8 scritto che non sono idoneo al servizio militare in tempo di pace. Abbiamo molte persone in Difesa (che non sono idonee al servizio per la loro salute o l&#8217;et\u00e0), e nella nostra unit\u00e0 c&#8217;\u00e8 anche un uomo di 61 anni. Sono venuti tutti, dai ventenni ai pensionati,\u201d afferma Andrii.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pi\u00f9 esperti negli affari militari pattugliano la regione e partecipano nelle battaglie. Le persone come Andrii difendono la citt\u00e0, stanno ai posti di blocco e catturano gli incursori. \u201cMi sono state date le istruzioni, ho imparato a montare e smontare la mitra. Posso stare ai posti di blocco e difendere la citt\u00e0, e non serve ancora l&#8217;altro,\u201d dice.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il 3 marzo, un razzo nemico \u00e8 arrivato alla caserma dove dormiva Andrii. Le finestre sono state rotte, un pezzo di vetro ha graffiato il sopracciglio di Andrii. Fortunatamente nessuno \u00e8 rimasto gravemente ferito o ucciso. Il giorno successivo \u00e8 stata bombardata la sottocentrale di Sumy: una met\u00e0 della giornata non c&#8217;era ne luce ne connessione telefonica, ma poi l&#8217;infrastruttura \u00e8 stata ripristinata.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nei negozi sono rimasti solo dei formaggi pregiati, dolci e t\u00e8. Il panificio funziona. Cereali, prodotti in scatola, carne, verdura, frutta e latticini sono scomparsi da diversi giorni: ci serviamo di quello che abbiamo nelle scorte. Non c&#8217;\u00e8 possibilit\u00e0 di far arrivare qui cibo e medicine. Nelle farmacie mancano i medicinali e ci sono lunghe code. Secondo Andriy, le scorte alimentari personali di Sumy dureranno ancora una settimana, ma poi potrebbe cominciare una catastrofe umanitaria. I trasporti pubblici in citt\u00e0 non funzionano, non c\u2019\u00e8 benzina, la maggior parte delle stazioni di servizio sono chiuse, quindi le strade sono vuote e le persone si muovono per la citt\u00e0 a piedi o in bicicletta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;8 marzo \u00e8 stato organizzato un &#8220;corridoio verde&#8221; da Sumy per evacuare i civili: la prima colonna di civili \u00e8 potuta partire, mentre la seconda \u00e8 stata bombardata dalle truppe russe.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tutti questi giorni la moglie di Andrii Anna rimaneva quasi sempre nel seminterrato, perch\u00e9 le sirene suonavano costantemente in citt\u00e0. Andrii la vedeva ogni tre o quattro giorni: chiedeva di uscire dal posto di servizio proprio per poche ore. Alla fine, Andrii \u00e8 riuscito a far salire sua moglie sull&#8217;autobus di evacuazione, ha lasciato la citt\u00e0 circondata. Andrii rimane.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cNonostante tutto, non mi pento che siamo tornati in Ucraina: mia moglie doveva vedere i suoi genitori anziani,\u201d dice Andrii. \u201cNon facciamo ancora progetti per il futuro, ma sono sicuro che l&#8217;Ucraina vincer\u00e0. Anche se la Russia riuscir\u00e0 a conquistare alcuni territori, non li manterr\u00e0. L&#8217;odio per i russi \u00e8 enorme in tutto il Paese, loro non sono graditi qui da nessuno\u201d.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Illustrated by Vlad Korniuk Andrii Fomenko di 44 anni ha tenuto una mitra l&#8217;ultima volta a scuola durante le lezioni di preparazione militare dei giovani, ma ora l&#8217;ha ripreso nelle sue mani di nuovo: sta difendendo la sua nativa citt\u00e0 di Sumy, facendo parte della Difesa territoriale. La citt\u00e0 \u00e8 circondata dalle truppe russe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":241307,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[80,241],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243101"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243101"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":243102,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243101\/revisions\/243102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/241307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=243101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=243101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}