{"id":241426,"date":"2022-03-11T18:19:25","date_gmt":"2022-03-11T18:19:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/my-mother-is-in-heaven-and-my-family-is-in-hell-and-i-am-seven-thousand-kilometers-away-yulia-yashnikova-22-chernihiv-phuket\/"},"modified":"2022-03-18T18:40:38","modified_gmt":"2022-03-18T18:40:38","slug":"my-mother-is-in-heaven-and-my-family-is-in-hell-and-i-am-seven-thousand-kilometers-away-yulia-yashnikova-22-chernihiv-phuket","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/my-mother-is-in-heaven-and-my-family-is-in-hell-and-i-am-seven-thousand-kilometers-away-yulia-yashnikova-22-chernihiv-phuket\/","title":{"rendered":"„Moja matka jest w raju, a moja rodzina jest w piekle. A ja jestem siedem tysi\u0119cy kilometr\u00f3w st\u0105d”, Julia, 22, Czernihow"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Illustrated by Liubov Miau<\/em><\/p>\n

„Moja mama zmar\u0142a. Przez pocisk. Sze\u015b\u0107 dni temu. I jestem tak daleko od moich krewnych”, m\u00f3wi 22-letnia Julia Jasznikowa. P\u00f3\u0142torej miesi\u0105ca temu polecia\u0142a do Tajlandii. O wojnie w kraju ojczystym dowiedzia\u0142a si\u0119 b\u0119d\u0105c tam.<\/span><\/p>\n

3 marca o godzinie 12:15 czasu kijowskiego pocisk spad\u0142 na\u00a0 szko\u0142\u0119 nr 21 w Czernihowie, gdzie przebywa\u0142a ca\u0142a rodzina Julii. Mama, tata, brat i ciocia. „M\u00f3j brat ukrywa\u0142 si\u0119, a mama, tata i ciotka postanowili z jakiego\u015b powodu wyj\u015b\u0107 i porozmawia\u0107 o planach na przysz\u0142o\u015b\u0107. W tym momencie je\u017adzi\u0142am na nartach wodnych po morzu. Kiedy by\u0142am w Tajlandii i zak\u0142ada\u0142am kamizelk\u0119 ratunkow\u0105, w Czernihowie nast\u0105pi\u0142 wybuch i moja mama ju\u017c nie \u017cy\u0142a.\u2019\u2019<\/span><\/p>\n

Jedna z ostatnich wiadomo\u015bci, kt\u00f3re matka napisa\u0142a do Julii, brzmia\u0142a:<\/span><\/p>\n

„Nie mog\u0105 zabi\u0107 wszystkich, jedynie tych, kt\u00f3rzy s\u0105 przeznaczeni. Ale nadal b\u0119d\u0119 \u017cy\u0142a. Wkr\u00f3tce rozkwitnie bez”.<\/span><\/p>\n

Pocz\u0105tkowo Julia dowiedzia\u0142a si\u0119, \u017ce szko\u0142a zosta\u0142a zbombardowana. Potem kto\u015b powiedzia\u0142, \u017ce jej rodzice s\u0105 w szpitalu. Okaza\u0142o si\u0119 jednak, \u017ce w szpitalu ojciec i ciotka nie przebywaj\u0105.<\/span><\/p>\n

„Tata skontaktowa\u0142 si\u0119 i powiedzia\u0142, \u017ce nie wie, gdzie jest mama. Nikt nie wie, gdzie jest moja mama. Tata p\u0142aka\u0142, a ja nie mog\u0142am zrozumie\u0107, dlaczego”.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Po\u015bwi\u0119cili na\u00a0 poszukiwanie matki\u00a0 wiecz\u00f3r i ca\u0142\u0105 noc. Rano Julia spa\u0142a, a kiedy si\u0119 obudzi\u0142a, powiedzia\u0142a, \u017ce wszystko zrozumia\u0142a.<\/span><\/p>\n

„To jest jak otwarcie piwnicy i ujrzenie tam prawdy. W swoich my\u015blach le\u017ca\u0142am obok mamy na ziemi. W Czernihowie wci\u0105\u017c czekali na koniec godziny policyjnej, aby sprawdzi\u0107 inny szpital. Ale czu\u0142am tak, jakby moja mama by\u0142a w pobli\u017cu. To by\u0142o tak, jakby wzi\u0119\u0142a mnie za r\u0119k\u0119… i znikn\u0119\u0142a. Wtedy wszystko zrozumia\u0142am”.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Matka Julii zosta\u0142a znaleziona w kostnicy, rozpoznana po ubraniu i obr\u0105czce. „Tata nie pokaza\u0142 jej twarzy. Kiedy pocisk uderzy\u0142 w budynek, moja mama sta\u0142a blisko okna”.<\/span><\/p>\n

„Moja matka jest w raju, a moja rodzina jest w piekle. A ja jestem siedem tysi\u0119cy kilometr\u00f3w st\u0105d” \u2013 m\u00f3wi dziewczyna.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Nast\u0119pnego dnia Julia zebra\u0142a wszystkie si\u0142y i skierowa\u0142a je dla ewakuacji swoich krewnych – tych, kt\u00f3rzy prze\u017cyli. Kiedy byli ju\u017c bezpieczni, wytchn\u0119\u0142a z ulg\u0105.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Illustrated by Liubov Miau „Moja mama zmar\u0142a. Przez pocisk. Sze\u015b\u0107 dni temu. I jestem tak daleko od moich krewnych”, m\u00f3wi 22-letnia Julia Jasznikowa. P\u00f3\u0142torej miesi\u0105ca temu polecia\u0142a do Tajlandii. O wojnie w kraju ojczystym dowiedzia\u0142a si\u0119 b\u0119d\u0105c tam. 3 marca o godzinie 12:15 czasu kijowskiego pocisk spad\u0142 na\u00a0 szko\u0142\u0119 nr 21 w Czernihowie, gdzie […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":241407,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[477,67],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241426"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241426"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":241428,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241426\/revisions\/241428"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/241407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=241426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=241426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}