<\/p>\n
Illustrated by Vlad Korniuk<\/em><\/p>\n 44-letni Andrij Fomenko ostatnio trzyma\u0142 karabin szturmowy w szkole na lekcjach przygotowania wojskowego, ale teraz wzi\u0105\u0142 go z powrotem w swoje r\u0119ce – chroni swoje rodzinne Sumy w zespole obrony antyterrorystycznej. Miasto jest otoczone przez wojska rosyjskie i jest na skraju katastrofy humanitarnej.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Przez ostatnie dziesi\u0119\u0107 lat Andrij mieszka\u0142 w Wietnamie, gdzie prowadzi\u0142 firm\u0119 turystyczn\u0105. Z powodu pandemii przychody spad\u0142y niemal do zera, wi\u0119c we wrze\u015bniu ubieg\u0142ego roku wr\u00f3ci\u0142 do Sum. Tutaj przypomnia\u0142 o swoim wykszta\u0142ceniu informatycznym: wraz z \u017con\u0105 Ann\u0105 tworzyli i promowali strony internetowe. Mieli marzenie, aby kupi\u0107 ma\u0142\u0105 dzia\u0142k\u0119. Wojna zniweczy\u0142a wszystkie plany.<\/span><\/p>\n \u201e<\/span>W pierwszych dniach wojny byli\u015bmy zszokowani i zdezorientowani. Dezinformacja przera\u017ca\u0142a \u2013 wsz\u0119dzie pisano, \u017ce Sumy i inne miasta Ukrainy zosta\u0142y ju\u017c zaj\u0119te, \u017ce rosyjska flaga jest ju\u017c nad naszym ratuszem, \u017ce ukrai\u0144skie w\u0142adze podda\u0142y si\u0119, a w centrum Sum toczy\u0142y si\u0119 walki. Pisali, \u017ce wojska rosyjskie s\u0105 ju\u017c w Kijowie. By\u0142o wiele wiadomo\u015bci fejkowych, nie wiedzieli\u015bmy komu mo\u017cna wierzy\u0107 \u2013 wspomina Andrij.<\/span><\/p>\n Trzeciego dnia Andrzej zapisa\u0142 si\u0119 do Teroborony. „Tutaj przynajmniej jeste\u015b zaanga\u017cowany w jak\u0105\u015b spraw\u0119 i lepiej rozumiesz, co naprawd\u0119 si\u0119 dzieje” – wyja\u015bnia. Nie odbywa\u0142 wcze\u015bniej s\u0142u\u017cby w wojsku ze wzgl\u0119d\u00f3w zdrowotnych.<\/span><\/p>\n \u201e<\/span>W legitymacji wojskowej mam informacj\u0119, \u017ce nie nadaj\u0119 si\u0119 do s\u0142u\u017cby wojskowej w czasie pokoju. Tymczasem mamy wiele os\u00f3b w Teroboronie (kt\u00f3re nie nadaj\u0105 si\u0119 do s\u0142u\u017cby ze wzgl\u0119d\u00f3w zdrowotnych lub wieku), w naszej jednostce jest nawet 61-letni m\u0119\u017cczyzna. Wszyscy przyszli – od 20-latk\u00f3w po emeryt\u00f3w \u2013 m\u00f3wi Andrij.<\/span><\/p><\/blockquote>\n Bardziej do\u015bwiadczeni w sprawach wojskowych patroluj\u0105 teren i uczestnicz\u0105 w bitwach. Ludzie tacy jak Andrij broni\u0105 miasta, stoj\u0105 na punktach kontrolnych i \u0142api\u0105 sabota\u017cyst\u00f3w.\u00a0 <\/span>\u201e<\/span>Zosta\u0142em poinstruowany, nauczy\u0142em si\u0119 montowa\u0107 i demontowa\u0107 karabin maszynowy. Mog\u0119 sta\u0107 na punktach patrolu i broni\u0107 miasta, p\u00f3ki co tyle wystarczy” – powiedzia\u0142.<\/span><\/p>\n 3 marca wrogi pocisk dotar\u0142 do koszar, w kt\u00f3rych spa\u0142 Andrij. Okna zosta\u0142y wybite, kawa\u0142ek szk\u0142a dotkn\u0105\u0142 brwi Andrija. Na szcz\u0119\u015bcie nikt nie zosta\u0142 powa\u017cnie ranny i nikt nie zgin\u0105\u0142. Nast\u0119pnego dnia w Sumach zbombardowano podstacj\u0119 – na po\u0142udniu nie by\u0142o \u0142\u0105czno\u015bci \u015bwietlnej ani mobilnej, ale potem przywr\u00f3cono infrastruktur\u0119.<\/span><\/p>\n 3 marca pocisk wroga trafi do koszary, w kt\u00f3rej spa\u0142 Andrij. Okna zosta\u0142y wybite, kawa\u0142ek szk\u0142a dotkn\u0105\u0142 brwi Andrzeja. Na szcz\u0119\u015bcie nikt nie zosta\u0142 powa\u017cnie ranny i nikt nie zgin\u0105\u0142. Nast\u0119pnego dnia w Sumach zbombardowano podstacj\u0119 – na po\u0142udniu nie by\u0142o \u015bwiata ani po\u0142\u0105czenia kom\u00f3rkowego ale potem przywr\u00f3cono infrastruktur\u0119.<\/span><\/p>\n W sklepach pozosta\u0142y tylko drogie sery, s\u0142odycze i herbata. Miejscowa piekarnia wypieka chleb. Zbo\u017ca, konserwy, mi\u0119so, warzywa, owoce, produkty mleczne nie s\u0105 dost\u0119pne od kilku dni – wszystkie s\u0105 przechowywane w zapasach. Nie ma mo\u017cliwo\u015bci dostarczania \u017cywno\u015bci i lek\u00f3w. Apteki maj\u0105 niedob\u00f3r lek\u00f3w i wielogodzinne kolejki. Wed\u0142ug Andrija miasto Sumy mo\u017ce przetrwa\u0107 oko\u0142o tygodnia na w\u0142asnych dostawach \u017cywno\u015bci, a nast\u0119pnie mo\u017ce rozpocz\u0105\u0107 si\u0119 katastrofa humanitarna.<\/span><\/p>\n Transport publiczny w mie\u015bcie nie chodzi, nie ma paliwa, wi\u0119kszo\u015b\u0107 stacji benzynowych jest zamkni\u0119ta, wi\u0119c drogi s\u0105 puste, a ludzie poruszaj\u0105 si\u0119 po mie\u015bcie pieszo lub na rowerach.<\/span><\/p>\n 8 marca zorganizowano „zielony korytarz” z Sum w celu ewakuacji ludno\u015bci cywilnej: pierwsza kolumna cywil\u00f3w by\u0142a w stanie wyjecha\u0107, druga zosta\u0142a ostrzelana przez wojska rosyjskie.<\/span><\/p>\n Przez te wszystkie dni \u017cona Andrija Anna siedzia\u0142a w piwnicy prawie ca\u0142y czas, poniewa\u017c w mie\u015bcie nieustannie dzwoni\u0105 syreny. Andrij widywa\u0142 si\u0119 z ni\u0105 co trzy lub cztery dni: urywa\u0142 si\u0119 ze s\u0142u\u017cby tylko na kilka godzin. W ko\u0144cu Andrijowi uda\u0142o si\u0119 posadzi\u0107 \u017con\u0119 do autobusu ewakuacyjnego, opuszcza ona obl\u0119\u017cone miasto. Andrzej zostaje.<\/span><\/p>\n „Mimo wszystko nie \u017ca\u0142uj\u0119, \u017ce wr\u00f3cili\u015bmy na Ukrain\u0119 \u2013 moja \u017cona musia\u0142a zobaczy\u0107 si\u0119 ze starszymi rodzicami” \u2013 m\u00f3wi Andrij. „Nie budujemy jeszcze plan\u00f3w na przysz\u0142o\u015b\u0107, ale jestem pewien, \u017ce Ukraina zwyci\u0119\u017cy. Nawet je\u015bli Rosji uda si\u0119 przej\u0105\u0107 jakie\u015b terytorium, nie b\u0119dzie w stanie je utrzyma\u0107. Nienawi\u015b\u0107 do Rosjan w ca\u0142ym kraju jest ogromna, nikt si\u0119 ich tutaj nie spodziewa”.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Illustrated by Vlad Korniuk 44-letni Andrij Fomenko ostatnio trzyma\u0142 karabin szturmowy w szkole na lekcjach przygotowania wojskowego, ale teraz wzi\u0105\u0142 go z powrotem w swoje r\u0119ce – chroni swoje rodzinne Sumy w zespole obrony antyterrorystycznej. Miasto jest otoczone przez wojska rosyjskie i jest na skraju katastrofy humanitarnej. Przez ostatnie dziesi\u0119\u0107 lat Andrij mieszka\u0142 […]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":241310,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[83,236],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243096"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243096"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":243098,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243096\/revisions\/243098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/241310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=243096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.warstoriesukraine.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=243096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}