por Olena Struk | Mar 22, 2022 | Sumy Region
Illustrated by Yelyzaveta Berestova «Escucho disparos. Rápidamente salgo, es solo un corto tramo hasta el sótano donde nos escondemos. Durante estos pocos pasos hacia el refugio en mis pies aparecen edemas. Cuando los piso, la piel se rasga y duele terriblemente»,...
por Olena Struk | Mar 17, 2022 | Kyiv
Illustrated by Tanya Guschyna «No recuerdo exactamente cuándo los soldados rusos vinieron a nuestro sótano. Quizás el 6 o el 7 de marzo. Estoy un poco confundida con las fechas. Pasamos 14 días bajo tierra. La noche anterior fue terrible, disparaban...
por Olena Struk | Mar 11, 2022 | Guerra. Historias de Ucrania
“Para los animales en un parque zoológico o un centro de acogida lo más horrible es quedarse sin calefacción y cebo. Los bombardeos se intesificaban. Se oían ya los cohetes del sistema “Grad” y “Buk”, los ataques aéreos. Teníamos que apagar la luz. Era un...
