por Olexandra Lan'ko | Mar 31, 2022 | Cherkasy
Illustrated by Daria Borodenko «El 3 de marzo de 2022 desapareció la conexión telefónica, la luz, el agua y el gas: no sabemos qué pasó con ella». «Queridos amigos, les ruego que si alguno tiene información sobre esta familia, por favor, 🙏🙏🙏 hágamelo saber». «Los...
por Olexandra Lan'ko | Mar 7, 2022 | Sin categoría
Illustrated by Liubov Miau – Abuelita, ¿no está en contra si redacto un pequeño texto sobre Usted? – pregunto a mi abuela durante nuestra primera conversación después de una larga pausa de cuatro días. En aquel barrio de Kharkiv donde viven mis abuelos no...
por Olexandra Lan'ko | Mar 5, 2022 | Guerra. Historias de Ucrania
Sofia Zolochevska tiene 26 años. Es traductora y profesora de polaco en Kharkiv. Antes de la guerra, al leer las noticias amenazantes, pensó en irse de Kharkiv, pero su marido no la apoyó: «En primer lugar, él es optimista y en segundo, tiene muchos familiares...
por Olexandra Lan'ko | Mar 3, 2022 | Guerra. Historias de Ucrania, Guerra. Historias de Ucrania, Guerra. Historias de Ucrania, Kharkiv
Illustrated by Mari Kinovych Daria tiene 25 años, es de Aktobe, la segunda ciudad más grande de Kazajistán. Cursó estudios superiores en Kharkiv, luego se casó con el ucraniano Serhiy y se compró el piso en un edificio nuevo. Daria quería quedarse en la ciudad a...
por Olexandra Lan'ko | Mar 2, 2022 | Kharkiv, Kharkiv
Illustrated by Anna Osadchuk Diana, de 22 años de edad, de Volnovakha. De la misma Volnovakha, donde ahora «se puede decir que a la gente la simplemente están enterrando viva». Hace unos años, la muchacha se mudó de Donetsk a Járkiv para estudiar. Ya es el...